Есть ли в JavaScript эквивалент preg_replace_callback из PHP?

У меня есть PHP-функция, которая выполняется внутри add_meta_box() в редакторе контента WP (см. ниже), и я хочу преобразовать её в JavaScript, чтобы она выполнялась по клику кнопки (по запросу, а не автоматически при загрузке) и преобразовывала содержимое поста в реальном времени (без отправки на сервер).

Есть ли эквивалентный метод в JavaScript?

add_meta_box('mycontentfilter', __('Мой фильтр контента'), 'my_content_filter', 'post', 'side', 'high');

function my_content_filter()
{
    global $post;
    $mykeyword = 'найди эту фразу';
    $post->post_content = preg_replace_callback("/\b($mykeyword)\b/","doReplace", $post->post_content);
}


// callback-функция
function doReplace($matches)
{
    static $count = 0;
    switch($count++) 
    {
        case 0: return '<b>'.$matches[1].'</b>';   // 1-е вхождение - обернуть в жирный
        case 1: return '<em>'.$matches[1].'</em>'; // 2-е вхождение - обернуть в курсив
        case 2: return '<u>'.$matches[1].'</u>'; // 3-е вхождение - подчеркнуть
        default: return $matches[1];              // остальные не изменять
    }
}