Как создать ссылку "Читать далее" используя the_excerpt() на статической главной странице?

Я работаю над сайтом, который использует статическую главную страницу. На ней также отображается самая последняя запись блога. Это было достигнуто путем создания страницы и использования пользовательского шаблона страницы.

Иногда запись блога слишком длинная, поэтому я хочу использовать the_excerpt для автоматического сокращения без необходимости использования тега more.

Пока всё хорошо. Но the_excerpt фактически не создает ссылку "читать далее". Это довольно распространенная проблема, поэтому я добавил:

<?php
function new_excerpt_more($more) {
    global $post;
    return '... <a href="'. get_permalink($post->ID) . '">читать далее</a>.';
}
add_filter('excerpt_more', 'new_excerpt_more');
?>

в мой файл functions.php.

Я уже использовал этот код без проблем на другом сайте, но по какой-то причине в данном случае он не работает. Моя первоначальная догадка заключалась в том, что это происходит из-за вызова на статической странице.

Сайт находится по адресу http://stuandjessproductions.com. Тема - Central от QODE, и я использую пользовательскую дочернюю тему.

РЕДАКТИРОВАНИЕ

Добавляю код из шаблона страницы по запросу. Это не вся страница, а только релевантная часть для новостной записи:

<?php $query = "showposts=1&orderby='date'"; query_posts($query);?>
<?php if(have_posts()) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
    <a href="<?php the_permalink();?>"><?php the_post_thumbnail('home'); ?></a>
    <div class="overlay">Последние новости</div>
    <h4><a href="<?php the_permalink();?>"><?php the_title(); ?></a></h4>
    <?php the_excerpt(); ?>
<?php endwhile; ?>
<?php endif; ?>