Лучший плагин для мультиязычности в WordPress?

Question

Лучший плагин для мультиязычности в WordPress?

24 мая 2011 г., 09:26:22

Просмотры: 46.9K

Голосов: 14

Какой самый лучший плагин для создания многоязычного сайта на WordPress?

WordPress не имеет встроенной поддержки мультиязычности, поэтому необходимо использовать плагин для получения многоязычной функциональности. Не рекомендуется использовать разные сайты WordPress для реализации многоязычности, так как это создаст больше проблем, чем решений.

Пожалуйста, отвечайте только если вы успешно реализовали такое решение и объясните, какие текущие ограничения оно имеет. Также было бы полезно указать, какие другие решения вы тестировали перед тем, как выбрать это.

Моменты, которые следует учитывать:

URL-адреса для языков, например /en/... /fr/..
возможность возврата к языку по умолчанию для непереведенных страниц
определение языка браузера

sorin

1.12K

мультиязычность плагин wpml plugin qtranslate

Комментарии

Возможно, дубликат 725

fuxia

24 мая 2011 г. 14:22:25

Это не дубликат 725, здесь запрашивается одна рекомендация, а не несколько.

sorin

24 мая 2011 г. 17:50:16

Все ответы на вопрос

Комментарии

Стоит отметить, что WPML — это плагин с коммерческой лицензией, но, по моему мнению, это определенно самое продвинутое решение для реализации многоязычности на вашем сайте. Мне также нравится, что у него есть модули, позволяющие активировать только те функции, которые действительно нужны. Интеграция с iCanLocalize также довольно уникальна.

mike23

16 июн. 2011 г. 17:01:03

Я согласен, что WPML — лучшее решение, однако оно довольно сложное в использовании для клиентов, не привыкших к администрированию WordPress.

Kaaviar

15 нояб. 2011 г. 17:03:35

-1 к WPML за то, что подставил меня, став платным ПО. Мне пришлось покупать обновление для клиента, у которого была старая версия, переставшая работать после WP3+.

Wadih M.

13 янв. 2013 г. 21:36:33

Комментарии

Доступна новая версия qTranslate - mqTranslate. Я использовал её в одном из своих проектов и рекомендую. https://wordpress.org/plugins/mqtranslate/installation/

Arsen Kazydub

24 нояб. 2014 г. 15:54:45

Также: https://de.wordpress.org/plugins/qtranslate-x/

MattAllegro

1 мая 2019 г. 22:50:49

User 100 · Answer 1 · 2011-05-24T11:39:06Z

Я хотел бы порекомендовать WPML, я использую его во всех своих двуязычных/многоязычных проектах. У него отличная поддержка, и он делает WordPress по-настоящему многоязычным, а не только ваш контент.

Последнее дополнение — модуль медиафайлов, который заботится о загружаемых изображениях для записей и страниц. Теперь не нужно загружать их отдельно для каждого языка — плагин распознаёт, что изображение прикреплено к одному языку, и спросит, хотите ли вы использовать его и для других языков.

Если у вас есть вопросы по этому поводу, дайте мне знать.

Klian 648 · Answer 2 · 2011-05-24T09:36:10Z

Мой голос за qTranslate — он поддерживает множество языков и очень гибко настраивается :)

Klian

648

24 мая 2011 г. 09:36:10

Ярослав Рахматуллин 284 · Answer 3 · 2011-06-16T14:28:28Z

Я недавно обновил Translate с версии 1.2 до 1.3. Очень простой плагин, что означает легкую настройку. Главное преимущество в том, что всё находится на одной записи или странице.

Ярослав Рахматуллин

284

16 июн. 2011 г. 14:28:28

Ramkumar M 874 · Answer 4 · 2011-06-16T16:50:00Z

GTranslate Я использую этот плагин. Получайте переводы в один клик между 58 языками (более 98% пользователей интернета) на вашем сайте!

Ramkumar M

874

16 июн. 2011 г. 16:50:00

urok93 4.05K · Answer 5 · 2012-02-23T11:12:50Z

Ознакомьтесь с Лучшими плагинами для многоязычных сайтов на WordPress для обсуждения этой темы. Я считаю, что WPML сейчас лидирует.

urok93

4.05K

23 февр. 2012 г. 11:12:50

Jon 365 · Answer 6 · 2012-03-22T16:28:41Z

Я пробовал несколько вариантов, но mLanguage оказался самым простым в реализации.

Он не переводит текст — не совсем понятно из вашего сообщения, нужно ли вам многоязычность или именно переводчик. Это совершенно разные вещи.

Используйте конструкцию [en]текст на английском[/en][fr]французский текст[/fr], и текст будет отображаться только при выборе соответствующего языка. Текст вне этих тегов будет отображаться на всех языках.

Jon

365

22 мар. 2012 г. 16:28:41

Pontus Abrahamsson 6.71K · Answer 7 · 2012-08-16T14:09:01Z

Я могу порекомендовать плагин Rosetta, который доступен в бесплатной и платной версиях.

Плагин Rosetta для WordPress разработан, чтобы предоставить пользователю простой и эффективный способ создания многоязычного сайта. Он позволяет легко создавать и управлять многоязычным контентом.

Бесплатная версия плагина Rosetta имеет некоторые ограничения.

Краткий обзор возможностей бесплатной версии:

Многоязычность из коробки — все необходимое уже включено
Быстрая и простая настройка. Универсальность хостинга — используйте предустановленные
имена хостов или формируйте автоматические URL. Редактирование многоязычного контента записей
через вкладки в разделе редактирования записи WordPress. Локализация названия сайта, описания
и меню. Виджет переключения языка. Поддержка локализации плагина

Подробнее о плагине можно прочитать здесь: http://store.theme.fm/plugins/stella/ А вот документация по плагину: http://store.theme.fm/files/2012/06/Stella-Documentation.pdf