¿Mejor Plugin Multi-idioma para WordPress?

Question

¿Mejor Plugin Multi-idioma para WordPress?

24 may 2011, 09:26:22

Vistas: 46.9K

Votos: 14

¿Cuál es el mejor plugin multi-idioma para WordPress?

WordPress no tiene soporte multi-idioma por sí mismo, por lo que necesitas usar un plugin para obtener esta funcionalidad. No sugieras el uso de diferentes sitios de WordPress para obtener la funcionalidad multi-idioma porque esto crearía más problemas que soluciones.

Por favor responde solo si has implementado exitosamente tal solución y explica qué limitaciones actuales tiene. También sería una buena idea especificar qué otras soluciones probaste antes de elegir esta.

Aspectos a considerar:

URLs de idiomas, como /es/... /fr/..
capacidad de volver al idioma predeterminado para páginas no traducidas
detección del idioma del navegador

sorin

1.12K

idiomas múltiples plugin wpml plugin qtranslate

Comentarios

Probablemente un duplicado de 725

fuxia

24 may 2011 14:22:25

Esto no es un duplicado de 725, este pide una recomendación, no muchas.

sorin

24 may 2011 17:50:16

Todas las respuestas a la pregunta

Comentarios

Vale la pena mencionar que WPML es un plugin de pago, pero en mi opinión definitivamente es la solución más avanzada para implementar multilingüismo en tu sitio web. También me gusta porque tiene plugins que te permiten activar solo las funcionalidades que realmente necesitas. La interfaz con iCanLocalize también es bastante única.

mike23

16 jun 2011 17:01:03

Estoy de acuerdo con que WPML es la mejor solución, sin embargo es bastante complicado de usar para clientes que no están acostumbrados a la administración de Wordpress.

Kaaviar

15 nov 2011 17:03:35

-1 para WPML por traicionarme y convertirse en software de pago. Me vi obligado a comprar la actualización para un cliente que tenía una versión antigua que ya no funcionaba desde WP3+.

Wadih M.

13 ene 2013 21:36:33

Comentarios

Hay una nueva versión de qTranslate disponible - mqTranslate. La he usado en uno de mis proyectos y la recomiendo. https://wordpress.org/plugins/mqtranslate/installation/

Arsen Kazydub

24 nov 2014 15:54:45

También: https://de.wordpress.org/plugins/qtranslate-x/

MattAllegro

1 may 2019 22:50:49

User 100 · Answer 1 · 2011-05-24T11:39:06Z

Me gustaría recomendar WPML, lo uso en todos mis proyectos bi/multilingües. Tiene un excelente soporte y hace que WordPress sea verdaderamente multilingüe, no solo tu contenido.

La última adición es el módulo de medios, que se encarga de las imágenes que subes a las Entradas y Páginas. Ya no es necesario subirlas por separado para cada idioma, el plugin ahora reconoce que hay una imagen adjunta a un idioma y te preguntará si deseas usar esa misma imagen o no.

Cualquier duda que tengas al respecto, puedes hacérmelo saber.

User

100

24 may 2011 11:39:06

Klian 648 · Answer 2 · 2011-05-24T09:36:10Z

Mi voto para qTranslate, soporta muchos idiomas y es muy configurable :)

Klian

648

24 may 2011 09:36:10

Ярослав Рахматуллин 284 · Answer 3 · 2011-06-16T14:28:28Z

Recientemente actualicé Translate de la versión 1.2 a la 1.3. Es un plugin muy sencillo, lo que significa que es fácil de personalizar. La principal ventaja es que todo está en una sola entrada o página.

Ярослав Рахматуллин

284

16 jun 2011 14:28:28

Ramkumar M 874 · Answer 4 · 2011-06-16T16:50:00Z

GTranslate Estoy usando este. ¡Obtén traducciones con un solo clic entre 58 idiomas (más del 98% de los usuarios de internet) en tu sitio web!

Ramkumar M

874

16 jun 2011 16:50:00

urok93 4.05K · Answer 5 · 2012-02-23T11:12:50Z

Consulta los mejores plugins multilingües para WordPress para un análisis sobre este tema. Creo que WPML es el líder actualmente.

urok93

4.05K

23 feb 2012 11:12:50

Jon 365 · Answer 6 · 2012-03-22T16:28:41Z

Probé algunas opciones pero encontré que mLanguage era la más fácil de implementar.

No traduce - no queda claro en tu publicación si quieres un sitio multilingüe o un traductor. Obviamente son cosas muy diferentes.

Coloca [en]lo que quieras en inglés[/en][fr]francés[/fr] y el texto aparecerá solo en el idioma seleccionado. Lo que esté fuera de los [] aparecerá en todos los idiomas.

Jon

365

22 mar 2012 16:28:41

Pontus Abrahamsson 6.71K · Answer 7 · 2012-08-16T14:09:01Z

Puedo recomendar el plugin Rosetta que viene en una versión gratuita y otra de pago.

El plugin Rosetta para WordPress está diseñado para ofrecer al usuario una forma simple y efectiva de construir un sitio web multilingüe. Hace posible crear y gestionar contenido multilingüe fácilmente.

Esta versión gratuita del plugin Rosetta tiene algunas limitaciones.

Aquí un rápido resumen de las características de la versión gratuita:

Multilingüe desde el principio - todo lo necesario ya está incluido
Configuración rápida y sencilla. Versatilidad de alojamiento - usa nombres de host preconfigurados o forma URLs automáticas
Edición de contenido de publicaciones multilingüe mediante pestañas en la sección de edición de WordPress
Localización del título del sitio, descripción y menú
Soporte para widget de cambio de idioma
Soporte para localización del plugin

Lee más sobre ello aquí: http://store.theme.fm/plugins/stella/ Y aquí está la documentación del plugin: http://store.theme.fm/files/2012/06/Stella-Documentation.pdf