Получение метаданных записи в том же запросе, что и основной цикл

У меня есть пользовательский тип записи "staff" (сотрудники), и у каждой записи есть пользовательское поле "_staff_purpose" (описывающее их функцию).

Я хочу, чтобы шаблон archive-staff.php отображал всех сотрудников, отсортированных по их _staff_purpose, чтобы я мог затем пройтись по результатам, используя _staff_purpose в качестве заголовка. Желаемый результат должен выглядеть так:

ID  |   post_title    |  _staff_purpose
-----------------------------------------
1   |   Трейси Чеп.   |  администратор
-----------------------------------------
2   |   Джон Доу      |  учитель
-----------------------------------------
3   |   Роберт Смит   |  учитель
-----------------------------------------

Сырой SQL-запрос должен быть таким:

SELECT * FROM `bj_posts` p

LEFT JOIN (
    SELECT post_id, meta_value as purpose
    FROM `bj_postmeta` pm 
    WHERE  `meta_key`='purpose'
    ) pm ON p.ID=pm.post_id
WHERE p.`post_type`='staff' AND p.`post_status`='publish'
ORDER BY purpose ASC, post_title ASC

Я пробовал это:

add_action( 'pre_get_posts', 'fetch_staff_people' );

function fetch_staff_people( $query )
{
    // Проверяем, что это главный запрос для шаблона archive-staff.php
    if ( is_page_template('archive-staff.php') && $query->is_main_query() )
    {
        $query->set( 'post_per_page', '-1' ); // Получаем все записи
        $query->set( 'meta_key', '_staff_purpose' ); // Устанавливаем ключ метаполя
        $query->set('orderby', 'meta_value title'); // Сортируем по назначению, затем по имени
        $query->set( 'order', 'ASC ASC' );

    } else { 
        return;
    }

    return $query;
}

Запрос вроде работает, но значение пользовательского поля не появляется в цикле.