Проблема с WP_Query и Polylang
В разрабатываемой мной теме есть шаблон, отображающий 5 записей с помощью стандартного цикла:
<?php
$my_query = new WP_Query('showposts=5');
while ($my_query->have_posts()) : $my_query->the_post(); ?>
и так далее...
Есть страница (Actualites), использующая этот шаблон. Теперь я добавил Polylang и создал другую страницу (News), которая использует тот же шаблон. У записей блога не будет английского перевода, но я хочу, чтобы англоязычные читатели попадали на страницу News, которая будет "такой же", как Actualites (на французском).
Я предполагал, что приведенный выше запрос даст одинаковый результат независимо от того, какая страница использует шаблон, но на деле французская страница работает нормально, а на News посты не отображаются. Есть идеи?

ПОНЯТНО - я понял, что старые записи, уже находящиеся в базе данных, НЕ имеют английского перевода, и в этом проблема с моим циклом. Когда я добавляю новую запись, у меня есть возможность предоставить перевод, который затем появляется на английской странице.
Просматривая документацию, я обнаружил, что также могу показывать запись по умолчанию, когда перевода нет, с помощью чего-то вроде:
<?php query_posts(array('post_type' => 'post','lang' => 'fr')); // принудительно запрашиваем французские записи ?>
if (have_posts()) : ?>
<?php while (have_posts()) : the_post(); ?>
<?php global $post;
if($post_id = pll_get_post($post->ID, pll_current_language())) { // получаем переведенную запись (на текущем языке), если она существует
$post = get_post($post_id);
setup_postdata($post);
}?>
... делайте что угодно в вашем цикле ...

Разве это не проще?
$paged = get_query_var('page') ?: 1;
$args = array(
's' => get_search_query(),
'posts_per_page' => 8,
'paged' => (int) $paged,
'fields' => 'ids',
'post_type' => array('any'),
'tax_query' => array(
array(
'taxonomy' => 'language',
'field' => 'slug',
'terms' => pll_current_language(),
)
),
);
$query = new WP_Query( $args );

Ваш ответ можно улучшить, добавив дополнительную подтверждающую информацию. Пожалуйста, [отредактируйте] его, чтобы включить дополнительные детали, такие как ссылки или документацию, чтобы другие могли убедиться в правильности вашего ответа. Вы можете найти больше информации о том, как писать хорошие ответы, в справочном центре.
