Archivi dei Custom Post Type per Anno e Mese?

Non è consigliato, la posizione ufficiale degli sviluppatori di WordPress era che i tipi di post personalizzati (custom post types) non erano pensati per sostituire i normali post, e che se hai bisogno di archivi di post con date ecc., non stai usando la funzionalità correttamente, e sarebbe meglio utilizzare i formati di post (post formats) ecc..

I tipi di post personalizzati sono pensati per applicazioni web ecc., mentre creare qualcosa come un tipo di post personalizzato che funga da blog secondario o parallelo con un nome diverso, ad esempio blog vs notizie, con le stesse funzionalità, non è lo scopo per cui questa funzionalità è stata progettata, e potrebbe portare ad altri problemi tecnici derivanti dalla sua implementazione.

Se sei ancora determinato a farlo, e semplicemente utilizzare tassonomie personalizzate e formati di post non è sufficiente, potresti aggiungere regole di riscrittura (rewrite rules) in functions.php e reindirizzare gli archivi annuali/mensili in determinati URL alla pagina di archivio dei post, e poi verificare nella pagina di archivio del tipo di post personalizzato se hai specificato delle variabili nelle tue regole di riscrittura e caricare un template diverso, assicurandoti nelle regole di riscrittura di impostare i valori appropriati.

MODIFICA -> mentre questa risposta funziona ancora per versioni < WP4.4, dalla 4.4 il supporto per i Custom Post Types è ora incluso in wp_get_archives()

Finalmente c'è una soluzione semplice, veloce e facile per gli archivi basati su data dei Custom Post Types in WordPress! Questo è stato un problema di lunga data che è documentato qui nel WP Core Trac.

Non è ancora stato risolto ma uno dei collaboratori del Trac ha pubblicato un semplice plugin su GitHub che ti permetterà di avere archivi basati su data per i CPT.

Dopo aver installato questo plugin, o aggiunto manualmente il codice alle tue funzioni, puoi usare gli archivi per i CPT in questo modo:

<?php wp_get_archives_cpt( 'post_type=custom_post_type' ); ?>

Nota che questa nuova funzione wp_get_archives_cpt funziona come il normale wp_get_archives, quindi puoi usare qualsiasi argomento che normalmente accetta. Tuttavia, semplicemente aggiunge la possibilità di poter specificare un argomento con il nome del custom post type.

Non ho abbastanza reputazione per aggiungere questo alla risposta di taiken, mi dispiace.

Volevo però aggiungere che la sua risposta ha funzionato per me, tuttavia i link erano nel formato 'localhost/date/2010'. Mentre io avevo bisogno del formato 'localhost/postslug/2010'. Sono riuscito a risolvere utilizzando una sostituzione di stringa sull'output di wp_get_archives.

Quindi, a seconda di come sono impostati i tuoi permalink, questo codice risolverà il problema del 404 e reindirizzerà i link alla struttura dei permalink del custom post type:

$yearly_archive = wp_get_archives(array( 'type' => 'yearly', 'post_type' => '<nome del tuo post type>', 'echo' => '0') );
$blog_url = get_bloginfo('url');
echo str_replace(($blog_url . '/date'), ($blog_url . '<slug del tuo post type>'),$yearly_archive);

Non posso aggiungere al post di takien quindi ecco cosa ho dovuto fare:

functions.php

add_action('init', 'my_year_archive_rewrites');  
function my_year_archive_rewrites() {   
    add_rewrite_rule('resource/news/([0-9]{4})/page/?([0-9]{1,})/?', 'index.php?post_type=news&year=$matches[1]&paged=$matches[2]', 'top');
    add_rewrite_rule('resource/news/([0-9]{4})/?', 'index.php?post_type=news&year=$matches[1]', 'top');
}

add_filter('getarchives_where', 'my_custom_post_type_archive_where', 10, 2);
function my_custom_post_type_archive_where($where,$args){  
    $post_type = isset($args['post_type']) ? $args['post_type'] : 'post';  
    return "WHERE post_type = '$post_type' AND post_status = 'publish'";
}

add_filter('year_link', 'my_year_link');
function my_year_link($link) {
    global $wp_rewrite;

    if(true) { // comunque tu determini quale archivio vuoi
        $link = str_replace($wp_rewrite->front, '/resource/news/', $link);
    }

    return $link;
}

Chiamata a wp_get_archives()

wp_get_archives(array('post_type'=>'news', 'type'=>'yearly'));