Textul reprezintă conținutul fundamental în WordPress, cuprinzând toate elementele scrise care apar într-un site. Acesta include titluri, paragrafe, meniuri, widget-uri și alte componente bazate pe caractere. Sistemul WordPress oferă numeroase funcții incorporate pentru manipularea textului, cum ar fi formatarea, traducerea și personalizarea afișării. În contextul WordPress, manipularea textului implică mai multe aspecte esențiale: formatarea în editorul de conținut, personalizarea textului în teme și widget-uri, gestionarea traducerilor și escaparea caracterelor speciale pentru securitate. Funcționalitățile de text includ și capacitatea de a modifica stilurile, de a crea zone editabile de conținut și de a controla modul în care textul este afișat în diferite contexte ale site-ului. Textul în WordPress poate fi controlat prin CSS pentru aspectul vizual, prin funcții PHP pentru manipularea dinamică și prin API-ul de personalizare pentru modificări în timp real. Sistemul oferă suport pentru caractere speciale, codificări multilingve și formate variate de text, asigurând flexibilitate maximă în prezentarea conținutului.