Localizarea în WordPress este procesul de adaptare a unui site web la o anumită regiune sau limbă, mergând dincolo de simpla traducere. Aceasta include modificări ale formatului datelor, a monedei, a unităților de măsură și a altor elemente specifice culturii.

Platforma WordPress oferă instrumente puternice pentru localizare, inclusiv suport pentru fișiere .po și .mo, funcții de traducere precum __() și _e(), precum și posibilitatea de a comuta între locale diferite. Dezvoltatorii pot localiza atât teme, cât și plugin-uri, asigurându-se că textul din interfață este tradus corect și că elementele regionale sunt afișate corespunzător.

Procesul de localizare corectă implică utilizarea textdomain-urilor, crearea fișierelor de traducere și testarea temeinic a tuturor elementelor localizate pentru a asigura o experiență coerentă utilizatorilor din diferite regiuni.